1-Règle générale
VOYELLE + S
CONSONNE + ES
2- Exceptions
a- M devient NS. Exemple : homem > homens
b- ÃO devient :
ÕES (80% des cas). Exemple : vagão > vagões
ÃES (10% des cas). Exemple : pão > pães
ÃOS (10% des cas). Exemple : irmão > irmãos
c- AL devient AIS
d- EL devient ÉIS
e- IL devient IS si tonique sur la dernière syllabe. Exemple : fusil > fusis, sinon : EIS
f- OL devient ÓIS
g- UL devient UIS
h- S devient SES si tonique sur la dernière syllabe. Exemple : ananás > ananases, sinon : S
i- X devient XES si tonique sur la dernière syllabe (rare), sinon : X
les adjectifs qui de terminent par la lettre L sont invariables.