Affirmation et négation

1- Affirmation

- Répétition du verbe. Exemple : É interessante ? É.

- Répétition de l'adverbe. Exemple : Jà esta na hora de partir ? Jà.

- Pois não : volontiers (très poli)

- Pois sim : oui dubitatif (très peu utilisé)

- Certo, seguro, seguramente

- É logico, é obvio (raffiné), é evidente (quand on est irrité vis à vis d'un tiers tellement c'est évident)

2- Négation

- NÃO positionné avant le verbe de l'affirmation

- Absolutamente : pas question (selon le contexte peut aussi signifier complètement)